Copertura in ETFE monostrato, stazione Le Bourget, Parigi
La nuova stazione della metropolitana Le Bourget Aéroport, sulla linea 17 del Grand Paris Express, ha una copertura trasparente in ETFE monostrato: 25 membrane a doppia curvatura per circa 1.700 m². Su incarico del nostro partner francese Highpoint, Buitink Technology ha curato l'ingegneria e prodotto i profili in alluminio di serraggio e tensionamento e tutte le membrane in ETFE. La stazione si trova accanto al Musée de l'Air et de l'Espace e all'aeroporto di Le Bourget, in un'area esposta a forti carichi di vento.
25 membrane in ETFE a doppia curvatura
La copertura è composta da lunghi campi ondulati di film ETFE tra archi curvi in alluminio. Ogni membrana è curvata in due direzioni, il che conferisce alla copertura forma e rigidezza. Almeno 15 cavi per membrana trasferiscono il carico del vento dal film ai profili: basta così un solo strato di ETFE e la copertura resta leggera e trasparente.
Ogni membrana è realizzata su misura e si adatta esattamente al proprio tratto di struttura. Per questo abbiamo modellato la forma della copertura in 3D e definito i modelli di taglio di ogni campo.
Un profilo di tensionamento in alluminio sviluppato da Buitink
Per questo progetto Buitink ha sviluppato un nuovo profilo in alluminio di serraggio e tensionamento, che trattiene il film sugli archi curvi e lo mette in tensione. I profili sono stati curvati a raggio e testati insieme all'ETFE prima dell'avvio della produzione in serie.
Su un mock-up di una parte della copertura sono stati provati in anticipo i dettagli, la tensione e la sequenza di montaggio. Così la squadra di montaggio sapeva esattamente come assemblare tutto in cantiere.
Dal disegno al cantiere
Gli archi curvi in alluminio, i profili e le membrane imballate sono partiti per Parigi su camion, in lotti numerati e nell'ordine di montaggio. Highpoint ha montato la copertura sulla stazione nel 2025.
Perché l'ETFE monostrato per una stazione
- Leggero: una membrana in ETFE monostrato pesa meno di mezzo chilo al m², basta una struttura portante snella;
- Luce naturale: il film lascia entrare la luce fino all'atrio della stazione;
- Resistente ai raggi UV: non ingiallisce e non diventa fragile;
- Sicuro in caso di incendio: autoestinguente, nessuna goccia incandescente;
- Autopulente: lo sporco aderisce a malapena, la pioggia pulisce il film.
Dati del progetto
| Progetto: | Stazione della metro Le Bourget Aéroport, linea 17 del Grand Paris Express |
| Committente pubblico: | Société des Grands Projets (già Société du Grand Paris) |
| Cliente: | Highpoint, La Rochelle (Francia) |
| Superficie: | circa 1.700 m², 25 membrane |
| Sistema: | ETFE monostrato, doppia curvatura, con cavi nel film |
| Materiale: | Film ETFE trasparente, profili in alluminio di serraggio e tensionamento, cavi in acciaio inox |
| Ingegneria e produzione: | Buitink Technology |
| Montaggio: | Highpoint |
| Completamento: | 2025 |
Per saperne di più sull'ETFE monostrato: strutture per tetti in ETFE. Vedi anche la pensilina in ETFE della banchina 4 a Tilburg.
Altre foto della stazione e della copertura in ETFE sono disponibili sulla pagina della stazione del Grand Paris Express e sulla pagina del progetto di Highpoint.
FAQs
Che cos'è una copertura in ETFE monostrato?
Una copertura formata da un unico strato di film ETFE teso, senza cuscini d'aria. La membrana viene serrata in un profilo in alluminio e messa in tensione. È leggera, trasparente e più economica di una copertura a cuscini, ma non isola.
Quanto può essere grande una membrana in ETFE monostrato?
Dipende dalla curvatura e dal carico del vento. Con cavi nel film, come a Le Bourget, si possono coprire campi lunghi con un solo strato di ETFE.
Buitink si occupa anche del montaggio?
Sì. Progettiamo, produciamo e montiamo direttamente coperture in ETFE, oppure forniamo un partner che si occupa del montaggio, come Highpoint in questo progetto.
Domande?
Avete domande o volete maggiori informazioni? Non esitate a contattarci. Chiamateci al numero +31 (0)316-250830. Ma è ancora più facile: compilate direttamente il modulo di contatto qui sotto. Vi contatteremo al più presto!













Modulo di contatto
+31 (0)316-250830
