Banner Buitink Technology
We solve it with a flexible lightweight solution!
since 1948

Cobertura em ETFE de camada única, estação Le Bourget, Paris

A nova estação de metro Le Bourget Aéroport, na linha 17 do Grand Paris Express, tem uma cobertura transparente em ETFE de camada única: 25 membranas de dupla curvatura, num total de cerca de 1.700 m². Por encomenda do nosso parceiro francês Highpoint, a Buitink Technology fez a engenharia e produziu os perfis de alumínio de fixação e tensionamento e todas as membranas de ETFE. A estação fica ao lado do Musée de l'Air et de l'Espace e do aeroporto de Le Bourget, num local sujeito a fortes cargas de vento.

Estação de metro Le Bourget Aéroport com a cobertura em ETFE, ao lado do Musée de l'Air et de l'Espace
Estação de metro Le Bourget Aéroport com a cobertura em ETFE, ao lado do Musée de l'Air et de l'Espace (Foto: Sylvain Cambon)
Montagem da cobertura em ETFE na estrutura da estação
Montagem da cobertura em ETFE na estrutura da estação (Foto: Sylvain Cambon)

25 membranas de ETFE de dupla curvatura

A cobertura é formada por longos campos ondulados de película de ETFE entre arcos curvos de alumínio. Cada membrana é curvada em duas direções, o que dá à cobertura a sua forma e rigidez. Pelo menos 15 cabos por membrana transmitem a carga do vento através da película para os perfis, pelo que basta uma única camada de ETFE e a cobertura mantém-se leve e transparente.

Cada membrana é feita à medida e encaixa exatamente no seu troço da estrutura. Para isso, modelámos a forma da cobertura em 3D e definimos os padrões de corte de cada campo.

Vista de cima das 25 membranas de ETFE
Vista de cima das 25 membranas de ETFE (Foto: Sylvain Cambon)
Membranas de ETFE de dupla curvatura entre arcos de alumínio
Membranas de ETFE de dupla curvatura entre arcos de alumínio (Foto: Sylvain Cambon)

Perfil de tensionamento em alumínio próprio

Para este projeto, a Buitink desenvolveu um novo perfil de alumínio de fixação e tensionamento que segura a película sobre os arcos curvos e a coloca em tensão. Os perfis foram curvados ao raio e testados juntamente com o ETFE antes do início da produção em série.

Num mock-up de uma parte da cobertura foram testados previamente os pormenores, a tensão e a sequência de montagem. Assim, a equipa de montagem sabia exatamente como tudo encaixava em obra.

Mock-up: os campos de ETFE vistos de baixo
Mock-up: os campos de ETFE vistos de baixo
Mock-up com arcos curvos de alumínio e perfis de tensionamento
Mock-up com arcos curvos de alumínio e perfis de tensionamento

Do desenho à obra

Os arcos curvos de alumínio, os perfis e as membranas embaladas seguiram para Paris de camião, em conjuntos numerados e pela ordem de montagem. A Highpoint montou a cobertura na estação em 2025.

Perfil de fixação em alumínio curvado com película de ETFE
Perfil de fixação em alumínio curvado com película de ETFE
Arcos de alumínio prontos para o transporte para Paris
Arcos de alumínio prontos para o transporte para Paris

Porquê ETFE de camada única numa estação

  • Leve: uma membrana de ETFE de camada única pesa menos de meio quilo por m², pelo que basta uma estrutura de suporte esbelta;
  • Luz natural: a película deixa entrar a luz até ao átrio da estação;
  • Resistente aos UV: não amarelece nem se torna quebradiço;
  • Seguro contra incêndio: autoextinguível, sem gotas incandescentes;
  • Autolimpante: a sujidade quase não adere e a chuva limpa a película.

Dados do projeto

Projeto:Estação de metro Le Bourget Aéroport, linha 17 do Grand Paris Express
Dono de obra:Société des Grands Projets (antiga Société du Grand Paris)
Cliente:Highpoint, La Rochelle (França)
Área:cerca de 1.700 m², 25 membranas
Sistema:ETFE de camada única, dupla curvatura, com cabos na película
Material:Película de ETFE transparente, perfis de alumínio de fixação e tensionamento, cabos em aço inoxidável
Engenharia e produção:Buitink Technology
Montagem:Highpoint
Conclusão:2025

Saiba mais sobre ETFE de camada única em estruturas de cobertura em ETFE. Veja também a pala em ETFE da plataforma 4 em Tilburg.

Encontra mais fotografias da estação e da cobertura em ETFE na página da estação do Grand Paris Express e na página do projeto da Highpoint.

FAQs

O que é uma cobertura em ETFE de camada única?

Uma cobertura feita de uma só camada de película de ETFE tensionada, sem almofadas de ar. A membrana é fixada num perfil de alumínio e colocada em tensão. É leve, transparente e mais económica do que uma cobertura de almofadas, mas não isola.

Que dimensão pode ter uma membrana de ETFE de camada única?

Depende da curvatura e da carga do vento. Com cabos na película, como em Le Bourget, é possível vencer campos longos com uma só camada de ETFE.

A Buitink também faz a montagem?

Sim. Concebemos, produzimos e montamos coberturas em ETFE nós próprios, ou fornecemos um parceiro que faz a montagem, como a Highpoint neste projeto.

Perguntas?

Tem perguntas ou pretende obter mais informações? Não hesite em contactar-nos. Ligue-nos para o número +31 (0)316-250830. Mas ainda mais fácil: preencha diretamente o formulário de contacto abaixo. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível!

Contactformulier Portugees

Come ha trovato la nostra azienda? *