Serbatoio d'acqua mobile
Buitink Technology sviluppa e produce internamente serbatoi d'acqua flessibili e mobili di grande formato. Il serbatoio d'acqua mobile XXL di Buitink Technology ha una capacità di ben 1.000 m³ ed è progettato per applicazioni in cui è necessario disporre rapidamente di grandi quantità d'acqua, come ad esempio nella lotta antincendio.
Stoccaggio dell'acqua antincendio
Questo tipo di serbatoio offre una soluzione robusta e flessibile per lo stoccaggio dell'acqua antincendio. È facile da collocare in luoghi strategici, come in prossimità di foreste con un rischio maggiore di incendi boschivi, o vicino a villaggi e altre aree in cui il fuoco è un rischio elevato o può causare molti danni.
Vantaggi del serbatoio d'acqua mobile
- Posizionamento strategico: il serbatoio può essere facilmente spostato in luoghi dove il rischio di incendio è maggiore, come le aree boschive o i villaggi. Inoltre, se necessario, può essere trasportato in elicottero in aree difficili da raggiungere, come le regioni montuose.
- Flessibilità d'uso: il serbatoio può essere utilizzato sia per lo stoccaggio dell'acqua che per le operazioni dirette di spegnimento degli incendi. È possibile riempire il serbatoio e contemporaneamente estinguere dal serbatoio, ad esempio con un elicottero.
- Grande capacità: con una capacità di 1.000 m³, il serbatoio può immagazzinare notevoli quantità d'acqua. Questo è particolarmente importante quando si combattono incendi su larga scala, dove è essenziale un rifornimento idrico continuo.
Specifiche tecniche
| Diametro complessivo: | 20,65 m |
| Altezza: | 4,59 m |
| Volume: | 1.000 m³ |
| Peso a vuoto: |
circa 3.500 kg |

Uso e installazione
Il serbatoio d'acqua mobile può essere facilmente montato e ripiegato quando non viene utilizzato. Grazie al suo peso ridotto quando è vuoto, il serbatoio può essere trasportato e installato rapidamente. La sua grande capacità e flessibilità lo rendono adatto all'uso in condizioni difficili, dove è necessario un accesso rapido e affidabile all'acqua antincendio.

Estinzione con acqua dal serbatoio
Esempio di spegnimento con acqua proveniente da un serbatoio ai margini della foresta in Slovenia.
Serbatoio dell'acqua antincendio
Caratteristiche aggiuntive
- Utilizzo del dislivello per aumentare la pressione dell'acqua: posizionando strategicamente il serbatoio, è possibile sfruttare il dislivello naturale per generare una pressione idrica aggiuntiva durante le operazioni antincendio.
- Molteplici opzioni di riempimento e connessioni: il serbatoio è dotato di diverse manichette di riempimento, che consentono di riempire il serbatoio in modo rapido ed efficiente da diverse fonti d'acqua. Le manichette antincendio possono anche essere collegate direttamente al serbatoio, consentendo lo spegnimento direttamente dal serbatoio.
Buitink Technology offre quindi una soluzione non solo rapida da implementare, ma anche durevole ed efficiente per combattere gli incendi in aree di difficile accesso o ad alto rischio.
Idoneo come vasca di pescaggio per elicotteri antincendio (Bambi Bucket)
Per il riempimento per immersione («dipping»), il produttore del Bambi Bucket prescrive una profondità minima per modello. Alle benne piccole basta un metro, ma le grandi benne degli elicotteri pesanti — la classe da 4.000 a 9.800 litri sotto Super Puma e Chinook — richiedono una profondità da 2,4 a oltre 3 metri. La maggior parte delle vasche mobili è troppo poco profonda; questo serbatoio (profondità ±3,0 m, apertura superiore libera ±8 m) è abbastanza profondo.
La tabella seguente riporta, per ogni modello di Bambi Bucket, la profondità raccomandata dal produttore, l'idoneità del serbatoio e il numero teorico di riempimenti da un volume di 275.000 litri.
| Modello Bambi Bucket | Capacità | Profondità raccomandata* | Idoneo (±3,0 m)? | Riempimenti per 275.000 L** |
|---|---|---|---|---|
| Elicotteri leggeri (H125, Bell 407, MD 500…) | ||||
| BB6072 | 270 L | ±1,00 m (38") | ✓ Sì, ampiamente | ±1.000 |
| BB8096 | 360 L | ±1,02 m (40") | ✓ Sì, ampiamente | ±760 |
| BB9011 | 410 L | ±1,02 m (40") | ✓ Sì, ampiamente | ±670 |
| BB1012 | 450 L | ±1,07 m (42") | ✓ Sì, ampiamente | ±610 |
| BB1214 | 550 L | ±1,12 m (44") | ✓ Sì, ampiamente | ±500 |
| Elicotteri medi (Bell 212/412, AS365, AW139…) | ||||
| BB1518 | 680 L | ±1,22 m (48") | ✓ Sì, ampiamente | ±400 |
| BB1821 | 820 L | ±1,42 m (56") | ✓ Sì, ampiamente | ±335 |
| BB2024 | 910 L | ±1,47 m (58") | ✓ Sì, ampiamente | ±300 |
| BB2226 | 1.000 L | ±1,52 m (60") | ✓ Sì, ampiamente | ±275 |
| BB2732 | 1.230 L | ±1,52 m (60") | ✓ Sì, ampiamente | ±220 |
| BB3542 | 1.590 L | ±1,98 m (78") | ✓ Sì | ±170 |
| BB4453 | 2.000 L | ±1,98 m (78") | ✓ Sì | ±135 |
| Elicotteri pesanti (Super Puma / H215, Black Hawk, Mi-8, CH-47 Chinook…) | ||||
| BB5566 | 2.500 L | ±2,13 m (84") | ✓ Sì | ±110 |
| BB6578 | 2.950 L | ±2,29 m (90") | ✓ Sì | ±93 |
| BB7590 | 3.410 L | ±2,44 m (96") | ✓ Sì | ±80 |
| BBHL4000 | 4.000 L | ±2,44 m (96") | ✓ Sì | ±68 |
| BBHL5000 | 5.000 L | ±2,79 m (110") | ✓ Sì | ±55 |
| BBHL7600 | 7.600 L | ±3,05 m (120") | ◑ Al limite — contattateci*** | ±36 |
| BBHL9800 | 9.800 L | ±3,05 m (120") | ◑ Al limite — contattateci*** | ±28 |
* Profondità raccomandata secondo il Bambi Bucket Operations Manual ufficiale (SEI Industries, rev. 2020A); valori metrici arrotondati. ** Numero teorico; nella pratica il serbatoio viene rifornito in continuo durante l'intervento. *** La profondità raccomandata (3,05 m) supera di poco la profondità standard (±3,0 m); a serbatoio completamente pieno il pescaggio è di norma possibile ed è disponibile una versione su misura più profonda.
Idoneo anche per benne di altri marchi
Il requisito di profondità dipende dall'altezza della benna, non dal marchio. Il serbatoio è quindi altrettanto idoneo per benne comparabili di altri produttori:
- Bambi MAX e Bambi Torrentula (SEI Industries / DART Aerospace) — stesse classi di capacità; le versioni con pompe PowerFill si riempiono già da ±0,45 m d'acqua.
- Cloudburst (IMS NZ, Nuova Zelanda) — benne pieghevoli fino a ±4.000 L.
- FAST Bucket (Absolute Fire Solutions, Canada) — benne a rilascio variabile.
- Benne tipo Monsoon (A-Flex Technology, Rural Fire Service, Aerial Fire Control…).
Regola pratica: se la profondità raccomandata della benna è di 3 metri o meno, può pescare dal serbatoio standard. Per le benne più grandi (classe Chinook, 7.600–9.800 litri) studiamo volentieri una versione su misura.
Quanti prelievi completi per ogni riempimento del serbatoio?
Una benna antincendio può attingere solo finché l’acqua è più profonda della sua profondità di riempimento richiesta — determinante non è quindi il volume, ma la profondità dell’acqua del serbatoio. La tabella seguente mostra, per ciascun modello di bucket, quanti prelievi completi sono possibili da un singolo riempimento del serbatoio prima che il livello scenda sotto tale minimo, senza rabbocchi intermedi** — per il nostro serbatoio e, a titolo di confronto, per i più grandi serbatoi di attingimento trasportabili sul mercato. Nella pratica il serbatoio viene rifornito continuamente durante l’intervento e il numero reale è (molto) più alto.
| Modello | Capacità | Profondità* | Serbatoio Buitink 275.000 L · ±3,0 m | Serbatoio flessibile tipo FFTF120144† 54.500 L · 2,36 m | Serbatoio rigido tipo Heliwell†† 56.360 L · ≈3,1 m | Serbatoi a telaio ±0,6–0,8 m |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bambi Bucket® — elicotteri leggeri | ||||||
| BB6072 | 270 L | ±1,00 m | ±600 | ±115 | ≈140 | — |
| BB8096 | 360 L | ±1,02 m | ±450 | ±85 | ≈105 | — |
| BB9011 | 410 L | ±1,02 m | ±390 | ±75 | ≈95 | — |
| BB1012 | 450 L | ±1,07 m | ±345 | ±65 | ≈85 | — |
| BB1214 | 550 L | ±1,12 m | ±275 | ±55 | ≈65 | — |
| Bambi Bucket® — elicotteri medi | ||||||
| BB1518 | 680 L | ±1,22 m | ±210 | ±39 | ≈50 | — |
| BB1821 | 820 L | ±1,42 m | ±150 | ±27 | ≈38 | — |
| BB2024 | 910 L | ±1,47 m | ±130 | ±23 | ≈33 | — |
| BB2226 | 1.000 L | ±1,52 m | ±115 | ±20 | ≈29 | — |
| BB2732 | 1.230 L | ±1,52 m | ±95 | ±16 | ≈24 | — |
| BB3542 | 1.590 L | ±1,98 m | ±47 | ±6 | ≈13 | — |
| BB4453 | 2.000 L | ±1,98 m | ±37 | ±5 | ≈11 | — |
| Bambi Bucket® — elicotteri pesanti | ||||||
| BB5566 | 2.500 L | ±2,13 m | ±25 | ±3 | ≈8 | — |
| BB6578 | 2.950 L | ±2,29 m | ±17 | ±1 | ≈5 | — |
| BB7590 | 3.410 L | ±2,44 m | ±12 | — | ≈4 | — |
| BBHL4000 | 4.000 L | ±2,44 m | ±10 | — | ≈3 | — |
| BBHL5000 | 5.000 L | ±2,79 m | ±3 | — | ≈2 | — |
| BBHL7600 | 7.600 L | ±3,05 m | su misura*** | — | ≈1 | — |
| BBHL9800 | 9.800 L | ±3,05 m | su misura*** | — | ≈1 | — |
| Bucket di altri produttori — modelli più grandi | ||||||
| Tipo FAST, il più grande (4.542 L) | 4.542 L | ≈2,60 m | ±6 | — | ≈3 | — |
| Tipo Cloudburst 1.600 L | 1.600 L | ≈1,95 m | ±48 | ±6 | ≈14 | — |
| Tipo HELiFIRE, il più grande (1.890 L) | 1.890 L | ≈1,95 m | ±41 | ±6 | ≈12 | — |
| Tipo Cloudburst, il più grande (10.000 L) | 10.000 L | ≈3,05 m | su misura*** | — | ≈1 | — |
* Profondità Bambi secondo il Bambi Bucket Operations Manual ufficiale (SEI Industries, rev. 2020A); per i bucket di altri produttori stimate (≈) sulla base di capacità comparabile.
** Metodo: numero di prelievi completi finché il livello dell’acqua non scende sotto la profondità richiesta del modello in questione, senza rabbocchi intermedi; l’ultimo prelievo inizia al livello minimo. Serbatoio Buitink calcolato sul profilo reale (conico); serbatoi di terzi come cilindro secondo i dati del produttore. «—» = la profondità richiesta supera la profondità dell’acqua. Con rifornimento continuo (pompe/autobotti) il numero di prelievi è in pratica illimitato finché l’afflusso tiene il passo con il prelievo.
† Il più grande serbatoio di attingimento flessibile pieghevole sul mercato; specifiche (54.500 L, altezza riempita 2,36 m) dalla brochure di prodotto pubblica del produttore (2017). †† Il più grande serbatoio rigido trasportabile (parete in alluminio con liner, montaggio in ±2 ore con 3 persone, dati del produttore); profondità dell’acqua non pubblicata, derivata (≈) dall’affermazione del produttore che questo modello può riempire completamente un bucket da 9.800 L.
*** La profondità richiesta supera la nostra profondità d’acqua standard di ±3,0 m; per questi casi forniamo una versione su misura con maggiore profondità — contattateci. Tutti i tipi e i marchi citati appartengono ai rispettivi produttori.
Domande?
Avete domande o volete maggiori informazioni? Non esitate a contattarci. Chiamateci al numero +31 (0)316-250830. Ma è ancora più facile: compilate direttamente il modulo di contatto qui sotto. Vi contatteremo al più presto!













Modulo di contatto
+31 (0)316-250830
