We solve it with a flexible lightweight solution!
since 1948

Proteção contra quedas no tejadilho do elétrico: insuflável

Quem trabalha no tejadilho de um elétrico está a 3,3 metros de altura sem guarda-corpos. Os nossos painéis insufláveis formam, de forma simples e rápida, um bordo sólido com 1 metro de altura ao longo de ambos os lados do tejadilho. Há duas formas de os fixar: com uma sela de cintas sobre o tejadilho ou em suportes no tejadilho.

Elétrico avariado numa rua da cidade, proteção insuflável de bordo com cintas sobre o tejadilho (sela)
Sistema 1 — sela. Cintas sobre o tejadilho, nada montado no elétrico.
Elétrico avariado na cidade, proteção insuflável de bordo fixada em suportes no tejadilho
Sistema 2 — suportes. Os painéis ficam suspensos nos suportes, o tejadilho fica livre.

Em caso de avaria, em plena cidade

Um elétrico com uma avaria no pantógrafo ou no equipamento do tejadilho fica muitas vezes parado na rua, e não na oficina. Aí não há plataforma de trabalho nem guarda-corpos fixos. A equipa de assistência leva os painéis em dois sacos, coloca-os no bordo do tejadilho e insufla-os. Assim, o técnico trabalha dentro de uma zona protegida de 5 metros, com um bordo de 1 metro de altura em ambos os lados.

Proteção insuflável de bordo com sela num elétrico parado numa rua moderna da cidade
Sistema 1, sela: nada montado no elétrico.
Proteção insuflável de bordo em suportes num elétrico parado numa rua moderna da cidade
Sistema 2, suportes: o tejadilho entre os painéis fica livre.

Imagens ilustrativas; a execução é adaptada ao tipo de elétrico.

O painel

O elemento central de ambos os sistemas é o mesmo painel insuflável em tecido drop-stitch: duas paredes mantidas a uma distância fixa por milhares de fios. Insuflado a 500 mbar, o painel fica plano e rígido, mas continua macio se alguém cair contra ele.

  • Eleva-se 1 metro acima do bordo do tejadilho e desce 0,7 metros ao longo da parede lateral.
  • Em baixo, o painel apoia-se contra a parede lateral; é isso que o mantém na vertical.
  • No bordo superior há um tubo de alumínio que distribui um impulso por todo o painel.
  • Vazio, o painel é fino e flexível: enrolado, cabe num saco juntamente com um segundo painel.
  • Insuflação e esvaziamento por aspiração com uma unidade de insuflação portátil de 230 V.
1,0 m
altura acima do bordo do tejadilho
2,5 × 1,7 m
dimensão do painel (comprimento × altura)
300 mm
espessura, insuflado
500 mbar
pressão de trabalho
5 m
comprimento por lado (2 painéis)
2 sacos
conjunto completo para um elétrico

As dimensões são indicativas e adaptadas ao tipo de elétrico.

Dois sistemas, um painel

A diferença está na forma como o painel se mantém no lugar. Numa queda, a força tem de ser transmitida para algum lado, e o vento não pode afastar o painel da parede. A sela resolve isto com cintas, os suportes com um ponto fixo no tejadilho.

Sistema 1

Sela com cintas sobre o tejadilho

Com a sela, não se monta absolutamente nada no elétrico. Os painéis do lado esquerdo e do lado direito estão ligados entre si por cintas que passam sobre o tejadilho, como uma sela sobre um cavalo.

Como funciona

  • Duas cintas por painel, com 50 mm de largura e roquete, passam sobre o equipamento do tejadilho até ao painel do lado oposto.
  • Se alguém cair contra um painel, a cinta puxa o painel do lado oposto contra a parede. Esse painel funciona como retenção.
  • Cintas de amarração para baixo: a parte inferior de cada painel é tensionada com duas cintas até grampos no carril. Assim, o vento não consegue levantar o painel.
  • As cintas podem ser fixadas em vários pontos, para poderem sempre contornar unidades de ar condicionado e outros equipamentos do tejadilho.

Quando escolher a sela?

  • Para elétricos e locais variáveis, sem alterações ao veículo.
  • Quando não há autorização para montar nada no tejadilho.
  • Como solução temporária, por exemplo para trabalhos ocasionais ou um ensaio.

Dimensões e componentes

Painéis4 (2 por lado)
Cintas sobre o tejadilho2 por painel, 50 mm
Cintas de amarração ao carril2 por painel
Posição das cintas a partir da extremidade700 / 1800 mm
Montado no elétriconada
Desenho dimensional do sistema 1, sela: corte transversal e vista lateral da proteção insuflável de bordo
Painéis insufláveis com cintas da sela sobre o equipamento do tejadilho de um elétrico
As cintas passam sobre o equipamento do tejadilho até ao lado oposto.
Pormenor da cinta no lado do tejadilho do painel insuflável
Pormenor: cinta no lado do tejadilho do painel.
Cintas de amarração do painel até grampos no carril
Cintas de amarração da parte inferior até aos grampos de carril.

Ver o sistema 1 em 3D

Rode, faça zoom e clique nos pontos vermelhos para obter explicações. Os botões em baixo mostram o tejadilho, a amarração, o conjunto dobrado e a insuflação.

⟳ Abrir o modelo 3D do sistema 1
Sistema 2

Em suportes no tejadilho

Neste sistema, cada painel fica suspenso com mosquetões em suportes no bordo do tejadilho. Os suportes são fabricados e montados pelo utilizador, em articulação com o fabricante do elétrico; fixos ou desmontáveis. Nós fornecemos as forças para as quais devem ser dimensionados.

Como funciona

  • Três suportes por lado: um em cada extremidade exterior e um na junção entre os dois painéis. Cada suporte tem um olhal fechado à altura do tejadilho para o mosquetão.
  • Uma escora cerca de 0,6 m acima do olhal, contra a qual o painel se apoia. Assim, não pode tombar nem ser levantado pelo vento.
  • Se alguém cair contra um painel, a força passa pelo tubo do bordo superior para os olhais e, em baixo, contra a parede.
  • Nada passa sobre o tejadilho: a passagem fica livre e não é preciso amarrar nada para baixo.

Quando escolher os suportes?

  • Para uma frota fixa em que se trabalha regularmente no tejadilho.
  • Quando o tejadilho tem de ficar livre de cintas.
  • Para a colocação mais rápida possível: engatar, baixar sobre o bordo, insuflar.

Dimensões e componentes

Painéis4 (2 por lado)
Suportes (pelo utilizador)3 por lado
Posição dos suportesextremidades exteriores + junção
Distância entre eixos dos suportescerca de 2250 mm
Escora acima do olhalcerca de 600 mm
Desenho dimensional do sistema 2, suportes: corte transversal e vista lateral da proteção insuflável de bordo
Painéis insufláveis em suportes com escora no tejadilho do elétrico, passagem livre
Vista do tejadilho: suportes com escora, passagem livre.
Pormenor do mosquetão no olhal do suporte e do painel apoiado na escora
Pormenor: mosquetão no olhal, painel apoiado na escora.
Proteção insuflável de bordo em suportes, vista da rua
Vista da rua: painéis em ambos os lados.

Ver o sistema 2 em 3D

Rode, faça zoom e clique nos pontos vermelhos para obter explicações. Com os botões em baixo, pode também acompanhar a colocação em três passos.

⟳ Abrir o modelo 3D do sistema 2

As diferenças lado a lado

Sistema 1 — selaSistema 2 — suportes
No elétricoNada montadoSuportes no bordo do tejadilho, pelo utilizador
O que segura o painel numa queda?A cinta sobre o tejadilho, até ao painel do lado opostoO olhal do suporte
O que segura o painel contra o vento?Cintas de amarração até grampos no carrilA escora do suporte
No tejadilhoCintas sobre o equipamento do tejadilhoPassagem livre
ColocaçãoNo bordo do tejadilho, cintas sobre o tejadilho, insuflar, tensionar e amarrarEngatar, sobre o bordo, insuflar
Adequado paraElétricos e locais variáveis, trabalhos temporáriosFrota fixa, trabalhos regulares no tejadilho
Painel e sacosIguais para ambos os sistemas; é possível mudar de sistema mais tarde

Colocação

A colocação pode ser feita a partir da escada ou do tejadilho. A unidade de insuflação portátil insufla os painéis e, após o trabalho, esvazia-os também por aspiração, para que fiquem planos e compactos no saco.

Sistema 1
Sela

No bordo do tejadilho

Coloque os painéis enrolados e vazios no bordo do tejadilho, em ambos os lados.

Cintas sobre o tejadilho

Para cada painel, passe duas cintas sobre o tejadilho até ao painel do lado oposto, contornando o equipamento do tejadilho, e engate-as.

Sobre o bordo

Baixe os volumes sobre o bordo: ficam pendurados vazios ao longo da parede lateral.

Insuflar

Insufle os painéis; as válvulas encontram-se no lado do tejadilho.

Tensionar

Tensione as cintas sobre o tejadilho com o roquete.

Amarrar

Fixe as cintas de amarração aos grampos de carril e tensione a parte inferior para baixo.

Sistema 2
Suportes

Engatar

Coloque o painel enrolado e vazio no bordo do tejadilho. Engate a alça da extremidade exterior no suporte da ponta e o elo de junção no suporte da junção.

Sobre o bordo

Baixe o volume sobre o bordo: fica pendurado vazio nos mosquetões ao longo da parede lateral.

Insuflar

Insufle o painel. Ergue-se até 1 metro acima do tejadilho e apoia-se na escora; não é necessária amarração.

Verificado por cálculo

Ambos os sistemas foram calculados para o vento e para uma pessoa que cai contra o painel, segundo as regras de cálculo europeias para estruturas de membrana. Para o sistema 2, fornecemos as forças nos suportes, para que estes possam ser dimensionados em conformidade.

À medida do seu elétrico

O equipamento do tejadilho, o bordo do tejadilho e a parede lateral variam consoante o tipo de elétrico. Adaptamos a dimensão do painel, a posição das alças e o percurso das cintas ao seu veículo, com base nos desenhos do elétrico.

Quer saber mais?

Indique-nos o tipo de elétrico e o sistema que tem em mente. Envie um e-mail para [email protected].

FAQs

Quanto tempo demora a montar a proteção de bordo?

Em cada lado, colocam-se dois painéis vazios no bordo do tejadilho, que são baixados sobre o bordo e insuflados com a unidade de insuflação portátil. No sistema com suportes, basta engatar, baixar sobre o bordo e insuflar; com a sela, junta-se ainda o tensionamento das cintas e a amarração ao carril.

É preciso montar alguma coisa no elétrico?

No sistema 1, a sela, não: os painéis são ligados por cintas sobre o tejadilho e amarrados para baixo. No sistema 2, os painéis ficam suspensos em três suportes por lado, que o próprio utilizador fabrica em articulação com o fabricante do elétrico. Nós fornecemos as forças para as quais os suportes devem ser dimensionados.

Qual é a altura do bordo e o comprimento da zona protegida?

Os painéis elevam-se 1 metro acima do bordo do tejadilho. Em cada lado há dois painéis de 2,5 metros, o que dá uma zona de 5 metros em ambos os lados do tejadilho. As dimensões são adaptadas ao tipo de elétrico.

Como se transporta o conjunto?

Vazios, os painéis são finos e flexíveis. Enrolados, cabem dois num saco; um conjunto completo para um elétrico são dois sacos mais a unidade de insuflação, que também esvazia os painéis por aspiração.

Perguntas?

Tem perguntas ou pretende obter mais informações? Não hesite em contactar-nos. Ligue-nos para o número +31 (0)316-250830. Mas ainda mais fácil: preencha diretamente o formulário de contacto abaixo. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível!

Contactformulier Portugees

Come ha trovato la nostra azienda? *