We solve it with a flexible lightweight solution!
since 1948

Membrana de campo livre de grande área da Lightspace

1. A membrana de vão livre

Em colaboração com várias empresas especializadas, a Buitink Technology desenvolveu um tecido de tenda difusor de luz. O pavilhão de membrana de grande vão livre da Lightspace foi desenvolvido como uma construção permanente para grandes vãos.

Estes pavilhões têm um vão livre de pelo menos 60 m e são principalmente adaptados para armazéns, pavilhões desportivos, locais de exposição, etc., onde a estética, a luz do dia e a instalação livre desempenham um papel importante.

enkellaags gespannen membraan

Membrana de grande vão livre Lightspace com uma construção em arco segmentado fornecida com uma tela de camada única

Um vão livre possível é de 60 m com uma distância de 15 m entre os arcos. O pavilhão é construído com arcos de aço e de betão, equipados com cabos de tração e cortinas para estabilidade. A construção em aço pode ser produzida em arcos segmentados (a solução mais económica) ou em arcos redondos.

Esta construção pode ser equipada com uma membrana (de camada única) tensa ou (de dupla curvatura), com uma almofada de ar de membrana ou com uma cobertura de almofada de ar em ETFE transparente.

1.1 A pele como uma membrana tensa de camada única

Nesta opção, o hall do espaço de luz será dotado de uma pele de membrana de camada única, tensa e com dupla curvatura. A membrana é constituída por um tecido de poliéster revestido de pvc, especificamente adaptado para uma utilização permanente. O material é resistente ao fogo e repelente de sujidade.

A membrana normal de camada única tem cerca de 8% de transparência.

1.2 A pele como almofadas de ar membranares

Uma alternativa a uma pele de camada única é a utilização de almofadas de ar que podem ser colocadas entre os arcos principais (de betão ou aço). A utilização de almofadas de ar confere um aspeto arquitetónico completamente diferente e uma maior capacidade de isolamento. As almofadas de ar são feitas do mesmo material que a pele de camada única. (uma cortina de poliéster com revestimento de pvc).

Dependendo do número de camadas e, portanto, de câmaras de ar, o valor u varia entre 1,5 e 2,69 W/m2K. Ao preencher uma ou mais câmaras com lã de rocha, o valor u pode ainda ser reduzido.

Numa solução de duas camadas (portanto, uma câmara de ar), em que são colocados 20 cm de lã de rocha, a capacidade u será de aproximadamente 0,17 W/m2K.

1.3 A pele como almofadas de ar de ETFE

A pele do Lightspace também pode ser fabricada como um teto de almofada de ar em ETFE. Este material é completamente transparente (sendo uma alternativa a um teto de vidro). O vão livre das almofadas de cerca de 15 metros requer uma rede de cabos (de cabos SS) colocada na parte superior e inferior das almofadas de ETFE.

2. Características do pavilhão de membrana de grande vão livre Lightspace

O Lightspace que concebemos e desenvolvemos tem um certo número de características importantes, resumidas a seguir:

  • Uma expressão estética específica e atractiva é conseguida através da forma duplamente curva da pele ou da forma redonda das almofadas;
  • O Lightspace é completamente calculado como um edifício permanente (de acordo com as normas NEN 6702 TGB 2001, 6720 TGB 1990 e 6770 TGB 1990; tempo de referência 50 anos; classe de resistência ao fogo 3);
  • O pavilhão tem um grande vão livre, sem colunas no interior;
  • Todos os materiais utilizados são reutilizáveis/ podem ser reciclados. A membrana - um tecido de poliéster revestido a PVC - será reciclada, por exemplo, pela Textyloop. Ver também Sustentabilidade;
  • A pele como membrana ou almofada de ar é relativamente leve (em camada única 1,5 kg/m2), compacta e fácil de transportar quando dobrada. Isto é favorável para o ambiente devido aos chamados "ton-killometers" favoráveis;
  • O tempo necessário para a montagem no local é relativamente curto, tendo em conta os diferentes elementos a partir dos quais a pele e os elementos pré-fabricados são construídos;
  • A opção com membrana de camada única é translúcida e cerca de 8% da luz do dia é transferida para o interior, o que resulta num menor consumo de energia para iluminação e proporciona um clima interior agradável;
  • A opção com almofadas de ar em ETFE é ainda mais transparente;
  • A opção com almofadas de ar de membrana pode ser dotada de um isolamento suplementar nas cúspides. A capacidade u pode então atingir preferencialmente os 0,17 W/m2 K.

Possibilidades de aplicação

O pavilhão Lighspace tem inúmeras aplicações possíveis. Podemos fornecer não só um pavilhão permanente que oferece proteção contra influências climáticas e mantém o pó afastado, mas também um espaço de trabalho isolado.

Graças à colaboração com o gabinete de arquitetura Guido Bakker, pudemos responder às necessidades relativas à construção e realização do pavilhão Lightspace, por exemplo, a licença de construção, a discussão com as autoridades locais, a integração de espaços de trabalho, a gestão da construção, a verificação das técnicas de instalação, a realização do plano de iluminação, etc. A Buitink Technology ocupa-se de todo o processo de desenvolvimento, desde o primeiro conceito até à entrega do projeto.

Alguns exemplos de utilizações possíveis:

  • Cobertura da autoestrada;
  • Cobertura de actividades influenciadas por mudanças;
  • Salão de eventos;
  • Instalações desportivas;
  • Manege;
  • Salão de exposições;
  • Sala de secagem;
  • Sala de armazenamento.

Mais informações

A Buitink Technology é uma empresa de recursos com ideias originais e produtos engenhosos. Contactar a Buitink Technology: +31 (0)316-250830, e-mail: [email protected] ou deixe os seus dados de contacto:

Contactformulier Portugees

Come ha trovato la nostra azienda? *